Scenario SynopsisThis interactive video captures a meeting between a social worker and her client (with her client’s sister) interpreted by a trilingual interpreter.
This video was originally created by the National Consortium of Interpreter Education Centers as part of the Interpreting in Spanish-influenced Setting series. For more […]
Activity Summary: Practice creating an English or Spanish interpretation/translation from any ASL source video. You can choose what specific skills in the ASL to English process you want to focus on.
Developed by Doug Bowen-Bailey
Competencies Addressed: ASL to English or ASL to Spanish interpretation (A variety of […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A Black man with a flattop wears a white short-sleeve t-shirt and stands in front of a dark grey background. He narrates the entire story. In the lower right corner of the video screen is a white CATIE Center logo. […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A Black man with a flattop wears a white short-sleeve t-shirt and stands in front of a dark grey background. He narrates the entire story. In the lower right corner of the video screen is a white CATIE Center logo. […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A Black man with a flattop wears a white short-sleeve t-shirt and stands in front of a dark grey background. He narrates the entire story. In the lower right corner of the video screen is a white CATIE Center logo. […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A Black man with a flattop wears a white short-sleeve t-shirt and stands in front of a dark grey background. He narrates the entire story. In the lower right corner of the video screen is a white CATIE Center logo. […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A woman with fair skin is wearing a black blouse with light vertical stripes down the front. She is wearing wire-rimmed glasses and has her dark hair pulled back. She sits in front of a dark grey background and narrates the entire […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A woman with fair skin is wearing a black blouse with light vertical stripes down the front. She is wearing wire-rimmed glasses and has her dark hair pulled back. She sits in front of a dark grey background and narrates the entire […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A woman with fair skin is wearing a black blouse with light vertical stripes down the front. She is wearing wire-rimmed glasses and has her dark hair pulled back. She sits in front of a dark grey background and narrates the entire […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A woman with fair skin is wearing a black blouse with light vertical stripes down the front. She is wearing wire-rimmed glasses and has her dark hair pulled back. She sits in front of a dark grey background and narrates the entire […]