Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A woman with fair skin is wearing a black blouse with light vertical stripes down the front. She is wearing wire-rimmed glasses and has her dark hair pulled back. She sits in front of a dark grey background and narrates the entire […]
Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL.
A Black man with a flattop wears a white short-sleeve t-shirt and stands in front of a dark grey background. He narrates the entire story. In the lower right corner of the video screen is a white CATIE Center logo. […]
Developed by ASL Flurry
Competencies Addressed: Simultaneous interpreting
Time Required for Activity: 45-60 mins
Objective:
Interpreters will:
In this ASL address, […]
Scenario SynopsisThis series of videos that captures a vocational […]
Scenario SynopsisThis series of videos is of a […]
Scenario SynopsisThis series of videos is of a meeting between a VR counselor and program manager in creating an access plan […]
Scenario SynopsisThis series of videos is of a meeting between a person […]
Developed by Doug Bowen-Bailey
Competencies Addressed: Production: English discourse; Comprehension: ASL discourse
Time Required for Activity: 20 mins
Objective:
To consecutively interpret a video text explaining about one person’s experiences working with interpreters.
In this video, Nyla explains her various experiences working with interpreters.
This […]
Hello, it’s great to be here. You might be noticing that I have a female voice that’s speaking for me right now. That’s because my interpreter is a woman. If I could have chosen if I could have picked anyone for tonight I […]