FacebookX

Practicing Translation

These videos include explanations of the translation processes used by a variety of Deaf interpreters and translators. Jeremy Quiroqa shares an extended explanation of his process for translation and Naomi J. Hoefer explains how to use that. Erin Sanders-Sigmon, Felicia Williams, Ritchie Bryant, and Jay Krieger also share their approaches to translation.

Link to YouTube videos:

  • Practicing Translation – […]
2026-08-25T08:00:33-06:00October 24th, 2022|
Read More

Deaf Perspectives on Translation

ASL Version of Description

These resources are designed to be used for an online course or workshop focused on Deaf interpreters developing translation skills.  Resources include an explanation of different approaches to translation, a specific process with opportunities to practice the process with English written texts that have existing ASL translations. This allows participants to compare their own translation […]

2026-08-25T10:15:19-06:00December 15th, 2021|
Read More
Created by the CATIE Center at St. Catherine University, the Dive In project is funded by the US Department of Education, Rehabilitation Services Administration: Training of Interpreters for Individuals who are Deaf or Hard of Hearing and Individuals Who are DeafBlind Program.   (#H160D210003). Although the contents of this website were developed under a grant from the Department of Education, they do not necessarily represent the policy of the Department of Education, and does not imply endorsement by the Federal government.

Copyright 2024 CATIE Center , St. Catherine University | All Rights Reserved

FacebookX
Go to Top