Jimmy Beldon explains about the Cokely model and how understanding it can be beneficial for deaf interpreters.

Title Screen: grey background with the title “The Cokely Model for Deaf Interpreters by Jimmy Beldon.”  Jimmy Beldon stands in front of a dark grey background.  He is a white man with blond-grey hair parted in the middle wearing black glasses with a goatee.  He is wearing a dark red quarter zip sweatshirt.  In the upper right of the video window, a series of slides shows different aspects of the Cokely model.  The CATIE Center logo is in the lower right of the video window.


Cokely, D. (1992). Introduction for interpretation: A sociolinguistic model.  Burtonville, MD.  Linkstock Press.