Educators Archives - Page 7 of 7

Cultural and Linguistic Diversity Series: Life Experiences of Ron Hirano

National Multicultural Interpreter Project (2000). Cultural and Linguistic Diversity Series: Life Experiences of Ron Hirano – Japanese American [Videotape] El Paso, TX: El Paso Community College. (TRT .66) (TRT :33 ASL only) and TRT :33 ASL with model English voiceover)

This is a biographical narrative divided into segments of a Deaf Japanese American male. The tape can be used for ASL to English interpreting; and one with a model ASL […]

Bill Millios2022-02-02T09:30:49-06:00October 27th, 2017|

Cultural and Linguistic Diversity Series: Life Experiences of Donnette Reins – American Indian – Muskogee Nation

National Multicultural Interpreter Project (2000). Cultural and Linguistic Diversity Series: Life Experiences of

Donnette Reins-American Indian-Muskogee Nation [Videotape]. El Paso, TX: El Paso Community College. (TRT 00:27) ASL with English voiceover and transcript.

This is a biographical narrative divided into shorter segments of a Deaf American Indian female who attended a residential school program. The tape can be used for ASL to English interpreting and […]

Bill Millios2022-02-02T09:30:25-06:00October 27th, 2017|

Cultural and Linguistic Diversity Series: Life Experiences of Victor Vodounou – Benin, Africa

National Multicultural Interpreter Project (2000). Cultural and Linguistic Diversity Series: Life Experiences of Victor Vodounou – Benin, Africa [Videotape]. El Paso, TX: El Paso CommunityCollege. (TRT 00:22.30) ASL/PSE Signed with English transcript

This is a biographical narrative divided into shorter segments of a Deaf African male who ispursuing higher education in the United States. The tape can be used for ASL to English interpreting and for […]

Bill Millios2023-09-06T18:06:12-06:00October 27th, 2017|

We Are Here – Focusing on Solutions

El Paso Community College (1996). We Are Here – Focusing on Solutions [Videotape].
El Paso, TX: El Paso Community College.
ASL/English with English voice overs – Open Captioned

An overview of the National Multicultural Interpreter Project and the need for including diversity inour sign language interpreting profession. Talk show format features Dr. Glenn Anderson, Jan Nishimura, NMIP Consultants and Mary L. Mooney, NMIP Project Director.

[…]

Bill Millios2022-02-02T09:35:28-06:00October 27th, 2017|

Enhancing Racial and Ethnic Diversity in the Interpreting Profession

Description:

Waubonsee Community College (1996) 6th International Teleclass
Enhancing Racial and Ethnic Diversity in the Interpreting Profession.
September 27, 1996. Available from the National Clearinghouse on Rehabilitation and Training Materials and/or from Waubonsee Community College.

Spoken English and Signed portions with Open Captioning.

This is the videotape of a live international teleclass from Waubonsee Community College. It features a multicultural panel with Dr. Glenn Anderson, Jan Nishimura, […]

Bill Millios2022-02-02T09:37:11-06:00October 27th, 2017|