Intermediate Archives - Page 13 of 13

Becoming a Citizen – Translation

In this video, Julio shares his experience of immigrating to the United States from Guatemala and going through the process of getting his green card and then becoming a citizen.

Objectives:

to identify the main ideas in an ASL text;
to create an accurate English translation of an ASL text.

Time:

This activity will take approximately 30 minutes to complete.

Directions for Practice:

You will do […]

The Beldon’s First Delivery

In this video, Egina and Jimmy discuss the birth of their first child. (This video comes from All in Due Time: Perspectives on Childbirth from Deaf Parents.)

Objectives:

to create an English interpretation with semantic equivalence for an ASL conversation;
to included fingerspelled items in an English interpretation

Time:

This activity will take approximately 40 minutes to complete.

Directions for Practice:

Follow the steps below for the activity.

Prediction:

Spend a […]