Consecutive Interpreting Overview and Scenarios

This video was created by Western Oregon University’s Region X Interpreter Education Center. It includes the following:

• A lecture in ASL by Dr. Debra Russell about consecutive interpreting
• A lecture in English (with open captions) by Dr. Debra Russell about consecutive interpreting
• Three scenarios demonstrating consecutive interpreting with interviews with the interpreter
  • Parent-Teacher conference | Interpreter Interview
  • Medical Appointment | Interpreter Interview
  • Appointment with Academic Advisor | Interpreter Interview
• The links above open in a new window at that spot in the video.

The CATIE Center is grateful to Dr. Carol Patrie for making it available for inclusion in the GTC Resource Library.

Although the contents of this video were developed under a grant from the Department of Education, they do not necessarily represent the policy of the Department of Education, and you should not assume endorsement by the Federal government.